2013年10月23日 星期三

中文退步了

妹仔忽然對我說:  我覺得我的中文退步了...

我說: 哪一方面呢? 是句子結構嗎?

妹仔答說:  是啊... 掌握得不好...

我問:  你需要補習嗎?

妹仔說:  不需要, 你覺得我應該多一點閱讀嗎?

我說:  你每天讀一些報紙吧... 你每天早上到火車站拿一份免費報紙, 看幾篇文章... 你今天拿一份回來, 我揀選一些專欄給你看... 然後, 你每天在車上讀一至兩段...

PS: 我希望她今天會拿一份報紙回家, 讓我幫忙一下... 其實, 像妹仔這樣的國際學校學生, 番書妹...  她能讀報, 已經是萬幸... 難得她想保持自己的中文水平... 我已經很安慰... 實在, 要求她閱讀書本, 是不容易成功的事, 我自己年少時也不喜歡看故事書...  反而請她每天讀一段報紙, 希望日積月累, 養成習慣, 對保持中文水平, 已經不錯... 

沒有留言:

張貼留言